Hyperrealist Painting Exhibition: Their Story in Realism

19世紀フランスのクールベを先駆けとし、古典主義やロマン主義と区別される美学用語としてより明確に位置づけられたリアリズムは、時代ごとに追求する本質こそ異なれど、今なお美術の大きな領域を占め続けている。

「極写実主義」は英語のハイパーリアリズム(Hyper Realism)の日本語訳にあたるが、アメリカのそれとは性格が大きく異なる。何のコメントも加えず感情を極限まで抑えた客観的な再現にとどまるのではなく、明確な哲学と情感を作品の中に込めているため、アメリカの画家たちの絵が「写真」に近いとすれば、韓国の画家たちの絵は実物に迫るほどの再現でありながら、なお「絵画」として見えてくる。

Their story in realism。SOOHOH GALLERYで4回目を迎える本展に参加する7人の極写実絵画作家たちは、誰よりも緻密かつ真摯に、まっさらなキャンバスの中にそれぞれのストーリーを描き込む。キム・ウノクの《The Precious Message》は韓国伝統の風呂敷(ポジャギ)を通じて、言葉では伝えきれない感性を伝える。ソ・ヒョスクの《New insight on Life》は満開の絶頂の瞬間を見せる花を通じて、生命の驚異を呼び覚ます。Yongsang Yooはグラスに注がれたワインを、イ・ウンは縫いぐるみを、チェ・ギョンムンはガラス瓶とその周囲の風景を、Heut Leeはケーキを、チェ・ジョンヒョクはりんごを、それぞれ極めて写実的に表現する。

本展を通じて、「韓国型リアリズム=極写実絵画」を各作家のストーリーを中心に、あらためて見つめ直す機会となれば幸いである。

- **出展作家** — キム・ウノク、ソ・ヒョスク、Yongsang Yoo、イ・ウン、Heut Lee、チェ・ギョンムン、チェ・ジョンヒョク - **会場** — SOOHOH GALLERY