Boyun Jang: Black Veil — This Tale Is Mine As Well

チャン・ボユン作家は、写真イメージを素材に、存在の記憶と歴史をさまざまな方法で再現する作業を行っています。制作初期には写真というメディアに魅了され、再現という行為の意味に注目していましたが、その後は写真イメージが持つ「喪失」の効果へと関心を移していきました。

誰かの古い二冊の写真アルバムを包む合成皮革のカバーには、歳月の痕跡がそのまま刻まれています。アルバムを開くたびに、崩れた革の破片が粉のようにテーブルへと散らばり、表面はますます剥がれ、ひび割れていきます。かつてアルバムとその中の写真を守っていたカバーは、いまや本来の機能を失い、時間の断片と記憶の摩耗を物質的に露わにする残骸として残されています。

現代人は喪失の時代を生きています。神を失い、中心を失い、存在を失い、故郷を失っています。喪失は自然も例外ではありません。破壊された環境は、自然の喪失を意味します。物質的な豊かさは、かえって精神的な空虚と虚無を招きます。(デュルケームのアノミー)

私たちが失った原型を再び呼び覚ますことができるもの、それが芸術です。芸術には、崩れ去った人生の意味を回復させる力があります。

喪失の時代を生きる私たちすべての物語でもあるチャン・ボユンの展示を通して、喪失と人生について考えるひとときとなることを願い、SOOHOH GALLERYはチャン・ボユン作家の個展〈ブラックベール;これは私の物語でもあります〉へ皆様をご招待いたします。