Kyubaik Hwang

Ayant réinventé la manière noire avec une sensibilité résolument moderne, Kyubaik Hwang s'est hissé au rang des grands maîtres de la gravure. Trente années d'activité intense entre Paris et New York lui ont valu une reconnaissance internationale, ses œuvres entrant dans les collections des plus grands musées du monde. Ses gravures, où objets du quotidien et créatures familières sont rendus avec une minutie extrême, les placent dans des contextes irrationnels et oniriques : une œuvre que l'on a pu rapprocher de celle de René Magritte, tout en lui reconnaissant un monde intérieur plus doux, plus serein — comme un poème lyrique.

**Formation** — École du Louvre ; Atelier 17, sous la direction de S.W. Hayter

**Parcours principal** — 1989, artiste exclusif de la galerie Hyundai · 1983, chargé de la réalisation de l'affiche commémorative des Jeux olympiques de Sarajevo · 1988, désigné par le magazine américain Art Gallery International comme l'un des « six plus grands maîtres de la manière noire au monde » · 1988, contrat d'exclusivité avec la maison Christie's (Royaume-Uni), entre autres distinctions

**Distinctions** — 1981, Prix de l'Académie yougoslave des sciences et des arts · 1979, Prix du musée d'art de Skopje · 1978, premier prix de la Triennale de Fredrikstad · 1974, troisième prix de la Biennale norvégienne de la gravure · 1974, médaille d'or de la Biennale internationale de la gravure de Florence, parmi de nombreuses autres récompenses

**Principales collections** — Musée national d'art moderne et contemporain de Corée, Museum of Modern Art de New York, Musée d'art moderne de la Ville de Paris, Victoria and Albert Museum de Londres, Galerie des Offices de Florence, Art Institute of Chicago, université Yale, entre autres